Fa dotze hores he deixat el mar mediterrani,
i ara trepitjo una ciutat que no dorm mai.
Porto a la maleta una mica de fuet.
Escolto l'última cançó dels Figa Flawas
Aquí els carrers són quadrats i tallen el vent,
la gent camina de pressa, mirant endavant.
I jo busco l'aire salat del Castell d'Olèrdola,
mentre em pregunto què dimonis hi faig aquí.
Castellers de ciment.
Tinc un tros de Penedès a dins.
I sóc un català sota el cel de Nova York,
buscant la llum al mig del bullici i el soroll.
Entre gratacels de vidre que s'enfilen fins al cel,
guardo el gust de l'oli d'oliva i de la mel.
Camino per Manhattan amb ànima de pagès,
i m'enamoro i tinc molta por alhora.
Avui plou sobre el pont de Brooklyn com plou a Gelida,
amb aquella mandra de diumenge a la tarda.
Un veí m'ha mirat estrany amb la meva barretina,
mentre jo intentava explicar què dimonis és una sardana.
I és bonic i fa mal veure el món tan gran,
saber que ets només una mota de pols al mapa.
Però aixeco la copa de vi i em sento a casa,
brindant amb un record que el temps no esborra.
Castellers de ciment.
Tinc un tros de penedès a dins.
I sóc un català sota el cel de Nova York,
buscant la llum al mig del bullici i el soroll.
Entre gratacels de vidre que s'enfilen fins al cel,
guardo el gust de l'oli d'oliva i de la mel.
Camino per Manhattan amb ànima de pagès,
I m'enamoro i tinc molta por alhora.
I si demà m'he de perdre en aquesta marea,
recordaré d'on vinc per saber on vaig.
La distància és un mar a travessar...
Un català a Nova York...
I la terra... ben endins.
Un català a Nova York...
I la terra... ben endins